“Hamişi” Ne Demek? Eski bir kelimeyi süs diye mi, anlamı için mi kullanıyoruz? Hazır tartışmayı açayım: “Hamişi” demeyi bir statü göstergesi sananlarla, “bırak şu Osmanlıca özentisini” diye burun kıvıranlar aynı cümlede buluşuyor. Peki biz bu kelimeyi gerçekten anladığımız için mi yazıyoruz, yoksa kulağa havalı geldiği için mi? Bu yazıda “Hamişi ne demek?” sorusunu masaya yatırıyorum; kökeninden güncel kullanımına, doğru–yanlış tartışmalarından dijital kültürdeki yerleşmesine kadar hepsini, açık ve eleştirel biçimde. Kısaca: “Hamiş”/“hamişi”, metnin kenarında veya sonunda düşülen kısa not, yani “PS” (post scriptum) karşılığıdır. Güncel Türkçede resmî değil; daha çok blog, X (Twitter) ve forum dilinde, samimi ya da ironik bir…
16 Yorum